дворя́нский
Sens
-
1. noble (adj)
Famille de mots
Apparentés
- дворя́нство noblesse, aristocratie
- дворя́нка femme noble, dame de la haute société
- дворяни́н homme noble, seigneur, aristocrate
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | дворя́нский | дворя́нская | дворя́нское | дворя́нские |
| Gén. | дворя́нского | дворя́нской | дворя́нского | дворя́нских |
| Dat. | дворя́нскому | дворя́нской | дворя́нскому | дворя́нским |
| Acc. | дворя́нский,дворя́нского | дворя́нскую | дворя́нское | дворя́нские,дворя́нских |
| Inst. | дворя́нским | дворя́нской, дворя́нскою | дворя́нским | дворя́нскими |
| Prép. | дворя́нском | дворя́нской | дворя́нском | дворя́нских |
Exemples
-
Дворянский титул передавался по наследству. ▶Pro
fra Le titre noble a été transmis par héritage.
-
Он происходит из старого дворянского рода. ▶Pro
fra Il vient d'une vieille famille noble.
-
Он происходил из старого столбового дворянского рода. ▶Pro
fra Il était issu d'une vieille famille noble d'origine ancienne.
-
Вольтерьянство было модным среди дворянской интеллигенции. ▶Pro
fra Le voltairianisme était à la mode parmi l'intelligentsia aristocratique.
-
Галломания охватила дворянское общество. ▶Pro
fra La gallomanie a balayé la société noble.
-
Он происходил из родовитой дворянской семьи. ▶Pro
fra Il est issu d'une famille aristocratique noble.
-
Дворянское сословие имело особые права в империи. ▶Pro
fra La noblesse avait des droits spéciaux dans l'empire.
-
В этом доме раньше жила дворянская семья. ▶Pro
fra Une famille noble vivait dans cette maison.