инакомы́слящий
Sens
-
1. de sensibilité différente, de tendance différente, hétérodoxe
Famille de mots
Apparentés
- мысль pensée, idée, concept, opinion, croyance, conviction, jugement, raisonnement, réflexion, méditation, contemplation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation, cogitation,
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | инакомы́слящий | инакомы́слящая | инакомы́слящее | инакомы́слящие |
| Gén. | инакомы́слящего | инакомы́слящей | инакомы́слящего | инакомы́слящих |
| Dat. | инакомы́слящему | инакомы́слящей | инакомы́слящему | инакомы́слящим |
| Acc. | инакомы́слящий,инакомы́слящего | инакомы́слящую | инакомы́слящее | инакомы́слящие,инакомы́слящих |
| Inst. | инакомы́слящим | инакомы́слящей, инакомы́слящею | инакомы́слящим | инакомы́слящими |
| Prép. | инакомы́слящем | инакомы́слящей | инакомы́слящем | инакомы́слящих |
Exemples
-
Свобо́да всегда есть свобо́да для инакомы́слящих. ▶Pro
fra La liberté est toujours la liberté pour ceux qui pensent différemment.
-
В стране преследовали инакомыслящих граждан. ▶Pro
fra Des dissidents ont été persécutés dans le pays.
-
Он считался инакомыслящим человеком в обществе. ▶Pro
fra Il était considéré comme un dissident dans la société.
-
Этот человек был известным гонителем инакомыслящих. ▶Pro
fra Cet homme était un persécuteur notoire des dissidents.
-
Государство, репрессирующее инакомыслящих, теряет доверие народа. ▶Pro
fra Un État qui réprime les dissidents perd la confiance du peuple.
-
Он писал о гонениях на инакомыслящих. ▶Pro
fra Il a écrit sur la persécution des dissidents.