собо́рный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. cathedral (attr.)
From собор "cathedral"; common in place names such as Соборная площадь.
Мы гуля́ли по Собо́рной пло́щади.
en We were walking around Cathedral Square.
-
2. conciliar, of a council, synodal
From собор "council assembly"; as in Соборное уложение (the Council Code of 1649).
Собо́рное реше́ние при́няли все епи́скопы. ▶Pro
en All the bishops accepted the council's decision.
-
3. communal, collective
Chiefly in Russian religious philosophy (соборность).
Хомяко́в писал о собо́рном еди́нстве це́ркви. ▶Pro
en Khomyakov wrote about the communal unity of the church.
Famille de mots
Apparentés
- собра́ть recueillir, rassembler, compiler, accumuler
- собра́ться rassembler, réunir, se réunir, se rencontrer
- собо́р cathédrale
- сбор collecte, rassemblement, accumulation
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | собо́рный | собо́рная | собо́рное | собо́рные |
| Gén. | собо́рного | собо́рной | собо́рного | собо́рных |
| Dat. | собо́рному | собо́рной | собо́рному | собо́рным |
| Acc. | собо́рный,собо́рного | собо́рную | собо́рное | собо́рные,собо́рных |
| Inst. | собо́рным | собо́рной, собо́рною | собо́рным | собо́рными |
| Prép. | собо́рном | собо́рной | собо́рном | собо́рных |