притяза́тельный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. pretentious, exacting, exigent
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- притяза́ние pretension, claim
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | притяза́тельный | притяза́тельная | притяза́тельное | притяза́тельные |
| Gén. | притяза́тельного | притяза́тельной | притяза́тельного | притяза́тельных |
| Dat. | притяза́тельному | притяза́тельной | притяза́тельному | притяза́тельным |
| Acc. | притяза́тельный,притяза́тельного | притяза́тельную | притяза́тельное | притяза́тельные,притяза́тельных |
| Inst. | притяза́тельным | притяза́тельной, притяза́тельною | притяза́тельным | притяза́тельными |
| Prép. | притяза́тельном | притяза́тельной | притяза́тельном | притяза́тельных |
Exemples
-
У неё притязательный вкус в одежде и мебели. ▶Pro
fra Elle a des goûts très exigeants en matière de vêtements et de meubles.
-
Он слишком притязательный клиент, ему трудно угодить. ▶Pro
fra Il est beaucoup trop exigeant—il est difficile de le satisfaire.
-
Несомне́нно, перево́д предложе́ний на неме́цкий язы́к не только жела́телен, но и необходи́м. Чу́ткие сове́ты носи́телей неме́цкого языка́ побужда́ют нас к уточне́нию те́кста на нашем не столь "притяза́тельном" языке́. ▶Pro
Traduction à venir