скользну́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- ско́льзкий glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant,
- ско́льзкость slipperiness, slickness
- скользи́ть glisser, flotter, planer
Famille (préfixe)
- вы- вы́скользнуть slip
- по- поскользну́ться glisser, glisser et tomber
- про- проскользну́ть steal, creep, slip
- со- соскользну́ть glide down, slip
- у- ускользну́ть s'échapper furtivement, filer, s'éclipser discrètement
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | скользну́ ▶Pro |
| ты | — | скользнёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | скользнёт ▶Pro |
| мы | — | скользнём ▶Pro |
| вы | — | скользнёте ▶Pro |
| они́ | — | скользну́т ▶Pro |
Impératif
| ты | скользни́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | скользни́те ▶Pro |
Passé
| masculin | скользну́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | скользну́ла ▶Pro |
| neutre | скользну́ло ▶Pro |
| pluriel | скользну́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | скользну́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | скользну́в / скользнувши ▶Pro |
Exemples
-
Лодка скользнула по гладкой воде. ▶Pro
fra Le bateau glissait sur l'eau lisse.
-
Кот тихо скользнул за дверь. ▶Pro
fra Le chat est sorti discrètement par la porte.
-
Она скользнула взглядом по его лицу. ▶Pro
fra Son regard balaya son visage.
-
Полуулыбка скользнула по его лицу и исчезла. ▶Pro
fra Un demi-sourire traversa son visage et disparut.