ускользну́ть
Sens
-
1. s'échapper furtivement, filer, s'éclipser discrètement
Famille de mots
Apparentés
- ско́льзкий glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant, glissant,
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | ускользну́ ▶Pro |
| ты | — | ускользнёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | ускользнёт ▶Pro |
| мы | — | ускользнём ▶Pro |
| вы | — | ускользнёте ▶Pro |
| они́ | — | ускользну́т ▶Pro |
Impératif
| ты | ускользни́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | ускользни́те ▶Pro |
Passé
| masculin | ускользну́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ускользну́ла ▶Pro |
| neutre | ускользну́ло ▶Pro |
| pluriel | ускользну́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | ускользну́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | ускользну́в / ускользнувши ▶Pro |
Exemples
-
fra Vous ne pouvez pas vous enfuir.
-
Я пыта́лся просле́довать за ней, но она ускользну́ла. ▶Pro
fra J'essayais de la suivre, mais elle m'a échappé.
-
Том попыта́лся незаме́тно ускользну́ть из о́фиса. ▶Pro
fra Tom a essayé de sortir discrètement du bureau sans être vu.
-
Фома ускользну́л вместе с деньга́ми. ▶Pro
fra Tom s'en est tiré avec l'argent.
-
Рабо́та на "Татоэбе" хороша́ тем, что здесь за тобой следя́т мно́жество глаз, и ни одна твоя́ оши́бка не ускользнёт от внима́ния блюсти́телей граммати́ческого правопоря́дка. ▶Pro
Traduction à venir
-
Э́то ма́ленькое происше́ствие не ускользну́ло от внима́ния находившихся рядом люде́й. ▶Pro
Traduction à venir