наплева́ть

Verbe · rang 3555 Famille Conj

Sens

  1. 1. cracher, se moquer de, faire la sourde oreille

    Мне наплева́ть на твою́ бе́дность. Я всё равно хочу́ жени́ться на тебе.

    en I don't care how poor you are. I want to marry you anyway.

    Я зна́ю, что на де́ньги вам наплева́ть. ▶Pro

    en I know you don't care about money.

    Я зна́ю, что на де́ньги тебе наплева́ть. ▶Pro

    en I know you don't care about money.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif

Présent Futur
я—наплюю́ ▶Pro
ты—наплюёшь ▶Pro
он/она́/оно́—наплюёт ▶Pro
мы—наплюём ▶Pro
вы—наплюёте ▶Pro
они́—наплюю́т ▶Pro

Impératif

ты наплю́й ▶Pro
вы наплю́йте ▶Pro

Passé

masculinнаплева́л ▶Pro
fémininнаплева́ла ▶Pro
neutreнаплева́ло ▶Pro
plurielнаплева́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé наплева́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé наплёванный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé наплева́в / наплевавши ▶Pro

Exemples