выбега́ть
Sens
-
1. manquer, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'épuiser, s'ép
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выбега́ю ▶Pro | бу́ду выбега́ть |
| ты | выбега́ешь ▶Pro | бу́дешь выбега́ть |
| он/она́/оно́ | выбега́ет ▶Pro | бу́дет выбега́ть |
| мы | выбега́ем ▶Pro | бу́дем выбега́ть |
| вы | выбега́ете ▶Pro | бу́дете выбега́ть |
| они́ | выбега́ют ▶Pro | бу́дут выбега́ть |
Impératif
| ты | выбега́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | выбега́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | выбега́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выбега́ла ▶Pro |
| neutre | выбега́ло ▶Pro |
| pluriel | выбега́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выбега́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выбега́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выбега́я ▶Pro |
| Gérondif passé | выбега́вши, выбега́в ▶Pro |
Exemples
-
Лю́ди с кри́ками выбегали из горящего зда́ния. ▶Pro
fra Des gens sortaient en courant de l'immeuble en feu, en hurlant.
-
Она следи́ла, чтобы дети не выбегали на доро́гу. ▶Pro
fra Elle s'est assurée que les enfants ne sortaient pas sur la route.
-
Соба́ка выбегает из дома. ▶Pro
fra Le chien sort de la maison.
-
Он быстро накидывает куртку и выбегает на улицу. ▶Pro
fra Il enfile rapidement son manteau et sort en courant.