распуска́ть

Verbe · rang 9167 Famille Conj

Sens

  1. 1. dissoudre un corps, dissoudre, licencier, renvoyer

    of parliaments, committees, classes, military units

    Президе́нт распуска́ет парла́мент.

    fr The president dissolves parliament.

  2. 2. répandre, faire circuler, colporter

    Не распуска́й слу́хи о ней! ▶Pro

    fr Don't spread rumours about her!

  3. 3. laisser libre cours, laisser tomber (cheveux), défaire, déployer (voiles)

    of hair, knots, belts, sails

    Она́ распуска́ет во́лосы пе́ред сном. ▶Pro

    fr She lets her hair down before going to bed.

  4. 4. se dissoudre dans un liquide, fondre

    colloquial; the standard verb is растворять

    Ба́бушка распуска́ет соль в тёплой воде́. ▶Pro

    fr Grandma dissolves the salt in warm water.

  5. 5. dérouler, défaire

    Она́ распуска́ет ста́рый сви́тер, что́бы связа́ть шарф. ▶Pro

    fr She is unravelling the old sweater to knit a scarf.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : распусти́ть

Présent Futur
я распуска́ю ▶Pro бу́ду распуска́ть
ты распуска́ешь ▶Pro бу́дешь распуска́ть
он/она́/оно́ распуска́ет ▶Pro бу́дет распуска́ть
мы распуска́ем ▶Pro бу́дем распуска́ть
вы распуска́ете ▶Pro бу́дете распуска́ть
они́ распуска́ют ▶Pro бу́дут распуска́ть

Impératif

ты распуска́й ▶Pro
вы распуска́йте ▶Pro

Passé

masculinраспуска́л ▶Pro
fémininраспуска́ла ▶Pro
neutreраспуска́ло ▶Pro
plurielраспуска́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent распуска́ющий ▶Pro
Actif passé распуска́вший ▶Pro
Passif présent распускаемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent распуска́я ▶Pro
Gérondif passé распускав / распускавши ▶Pro

Exemples