дополне́ние
Sens
-
1. supplément, complément
Famille de mots
Synonymes
- пополне́ние replenishment, reinforcement, draft, reinforcements, fresh forces, additional staff
- добавле́ние addition, appendix, addendum, rider
- прибавле́ние addition, augmentation, supplement
Apparentés
- допо́лнить supplement, amplify
- дополня́ть supplement, amplify
- дополни́тельный supplémentaire, supplémentaire, supplémentaire
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дополне́ние | дополне́ния |
| Génitif | дополне́ния | дополне́ний |
| Datif | дополне́нию | дополне́ниям |
| Accusatif | дополне́ние | дополне́ния |
| Instrumental | дополне́нием | дополне́ниями |
| Prépositionnel | дополне́нии | дополне́ниях |
Exemples
-
Замени́ дополне́ние соотве́тствующим местоиме́нием. ▶Pro
fra Remplacez le complément par le pronom approprié.
-
Он — неда́внее дополне́ние к учи́тельскому коллекти́ву. ▶Pro
fra Il s'agit d'un nouveau membre du personnel enseignant.
-
В дополне́ние ко всему́ ещё и снег пошёл. ▶Pro
fra Pour aggraver les choses, il a commencé à neiger.
-
В дополне́ние к англи́йскому я изуча́ю францу́зский. ▶Pro
fra Je étudie le français en plus de l'anglais.
-
В дополне́ние к англи́йскому, он говори́т по-немецки. ▶Pro
fra En plus de l'anglais, il parle allemand.
-
В англи́йском языке́ глаго́л предше́ствует дополне́нию. ▶Pro
fra En anglais, le verbe précède l'objet.
-
В дополне́ние к хоро́шему здоро́вью у него хоро́ший ум. ▶Pro
fra En plus d'une bonne santé, il a un bon cerveau.
-
Не все глаго́лы тре́буют дополне́ния. ▶Pro
fra Tous les verbes ne nécessitent pas d'objet.
-
Уча́стники из мно́жества стран, языко́в и культу́р говоря́т на языке́ эсперанто в дополне́ние к их родно́му языку́ и ещё одному или нескольким ины́м языка́м. ▶Pro
Traduction à venir
-
Неме́цкий фило́соф Фридрих Ницше счита́л, что для греков иску́сство не есть исключи́тельно подража́ние действи́тельности, а её метафизическое дополне́ние, поставленное рядом с ней для её преодоле́ния. ▶Pro
Traduction à venir