смыва́ть

Verbe · rang 12544 Famille Conj

Sens

  1. 1. laver, rincer, éliminer

    Смыва́й кра́ску тёплой водо́й.

    fr Wash the paint off with warm water.

  2. 2. action de rincer, action de tirer la chasse d'eau

    Often used absolutely or with «за собой».

    Иногда́ лю́ди забыва́ют смыва́ть за собо́й. ▶Pro

    fr Sometimes people forget to flush after themselves.

  3. 3. balayer, emporter, lessiver, racler, rayer, ravir, rayer de la carte, rayer de l'histoire, rayer de la liste, rayer de la mémoire, rayer de la vie, rayer du compte, rayer du monde, rayer du tableau, rayer du vivant, rayer du vivant, rayer du vivant, rayer du vivant, rayer du vivant, rayer du vivant, rayer

    Of water, waves or rain as the agent.

    Волны́ смыва́ют песо́к с бе́рега. ▶Pro

    fr The waves are washing the sand off the shore.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : смы́ть

Présent Futur
я смыва́ю ▶Pro бу́ду смыва́ть
ты смыва́ешь ▶Pro бу́дешь смыва́ть
он/она́/оно́ смыва́ет ▶Pro бу́дет смыва́ть
мы смыва́ем ▶Pro бу́дем смыва́ть
вы смыва́ете ▶Pro бу́дете смыва́ть
они́ смыва́ют ▶Pro бу́дут смыва́ть

Impératif

ты смыва́й ▶Pro
вы смыва́йте ▶Pro

Passé

masculinсмыва́л ▶Pro
fémininсмыва́ла ▶Pro
neutreсмыва́ло ▶Pro
plurielсмыва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent смыва́ющий ▶Pro
Actif passé смыва́вший ▶Pro
Passif présent смыва́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent смыва́я ▶Pro
Gérondif passé смывав / смывавши ▶Pro

Exemples