тесни́ть

Verbe · rang 28271 Famille Conj

Sens

  1. 1. entasser, serrer, presser

    Of objects or people pressed close together so that there is no room.

    Дере́вья тесня́т друг дру́га.

    fr The trees crowd one another.

  2. 2. repousser, chasser, contraindre

    На́ши войска тесни́ли врага́. ▶Pro

    fr Our troops were driving the enemy back.

  3. 3. écraser, serrer, presser, opprimer, comprimer, écrabouiller, écraser, serrer, presser, opprimer, comprimer, écrabouiller, écraser, serrer, presser, opprimer, comprimer, écrabouiller, écraser, serrer, presser, opprimer, comprimer, écrabouiller, écraser, serrer, press

    Новые ту́фли тесня́т ноги́. ▶Pro

    fr The new shoes pinch my feet.

  4. 4. opprimer, accabler, étouffer

    Usually of grief or anxiety weighing on the chest or heart.

    Трево́га тесни́т грудь. ▶Pro

    fr Anxiety weighs on my chest.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : стеснить

Présent Futur
я тесню́ ▶Pro бу́ду тесни́ть
ты тесни́шь ▶Pro бу́дешь тесни́ть
он/она́/оно́ тесни́т ▶Pro бу́дет тесни́ть
мы тесни́м ▶Pro бу́дем тесни́ть
вы тесни́те ▶Pro бу́дете тесни́ть
они́ тесня́т ▶Pro бу́дут тесни́ть

Impératif

ты тесни́ ▶Pro
вы тесни́те ▶Pro

Passé

masculinтесни́л ▶Pro
fémininтесни́ла ▶Pro
neutreтесни́ло ▶Pro
plurielтесни́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent тесня́щий ▶Pro
Actif passé тесни́вший ▶Pro
Passif présent тесни́мый ▶Pro
Passif passé теснённый ▶Pro
Gérondif présent тесня́ ▶Pro
Gérondif passé теснив / теснивши ▶Pro

Exemples