те́сный

Adjectif · C1 · rang 5806 Famille Décl

Sens

  1. 1. étroit, serré

    Often in the short form: боти'нки тесны'.

    Э́ти боти́нки мне те́сные.

    fr These shoes are too tight for me.

  2. 2. étroit, exigu

    Мы живём в те́сной кварти́ре. ▶Pro

    fr We live in a cramped flat.

  3. 3. fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer, fermé, fermer,

    Мы подде́рживаем те́сные свя́зи с партнёрами. ▶Pro

    fr We maintain close ties with our partners.

  4. 4. intime, personnel, privé, secret, confident

    Они́ опи́сывали свой о́пыт как те́сный и ли́чный. ▶Pro

    fr They described their experience as intimate and personal.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

comparatif : тесне́е · superlatif : са́мый те́сный

formes courtes : те́сен / тесна́ / те́сно / те́сны,тесны́

mfnpl
Nom. те́сный те́сная те́сное те́сные
Gén. те́сного те́сной те́сного те́сных
Dat. те́сному те́сной те́сному те́сным
Acc. те́сного,те́сный те́сную те́сное те́сных,те́сные
Inst. те́сным те́сной,те́сною те́сным те́сными
Prép. те́сном те́сной те́сном те́сных

Exemples