обши́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to upholster, to cover, to line
Instrument in the instrumental case: обшить чем-л.
Мы реши́ли обши́ть старое кре́сло но́вой тканью.
en We decided to upholster the old armchair with new fabric.
-
2. to sheathe, to panel, to plank, to face
Of walls, roofs, hulls.
Рабочие бы́стро обши́ли стены де́ревом. ▶Pro
en The workers quickly panelled the walls with wood.
-
3. to hem, to trim, to edge
Портни́ха попроси́ла обши́ть кра́я пла́тья кру́жевом. ▶Pro
en The seamstress asked to trim the edges of the dress with lace.
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | обошью́ ▶Pro |
| ты | — | обошьёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | обошьёт ▶Pro |
| мы | — | обошьём ▶Pro |
| вы | — | обошьёте ▶Pro |
| они́ | — | обошью́т ▶Pro |
Impératif
| ты | обше́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | обше́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | обши́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обши́ла ▶Pro |
| neutre | обши́ло ▶Pro |
| pluriel | обши́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | обши́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | обши́тый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | обшив / обшивши ▶Pro |