устране́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. removal, elimination
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- сня́тие taking down
- отстране́ние pushing aside, dismissal, discharge
- исключе́ние exception, cas particulier, irrégularité, dérogation, anomalie
- уничтоже́ние destruction, destruction massive, destruction mutuelle assurée
- ликвида́ция liquidation, abolition, elimination, eliminating, settlement
- удале́ние suppression, élimination, débarrasser
Apparentés
- устраня́ть remove, eliminate
- устраня́ться keep
- устрани́ться to withdraw, to abstain, to distance oneself, to remove oneself
- устрани́ть supprimer, éliminer, rayer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | устране́ние | устране́ния |
| Génitif | устране́ния | устране́ний |
| Datif | устране́нию | устране́ниям |
| Accusatif | устране́ние | устране́ния |
| Instrumental | устране́нием | устране́ниями |
| Prépositionnel | устране́нии | устране́ниях |
Exemples
-
Устране́ние дефици́та будет очень тру́дной зада́чей. ▶Pro
fra L’élimination du déficit sera très difficile.
-
Мы занимаемся устранением этой проблемы. ▶Pro
fra Nous travaillons à résoudre ce problème.
-
Устранение неполадок займёт несколько часов. ▶Pro
fra La réparation des dysfonctionnements prendra plusieurs heures.