наме́титься
Sens
-
1. se dessiner, prendre forme, commencer à apparaître
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | наме́чусь ▶Pro |
| ты | — | наме́тишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | наме́тится ▶Pro |
| мы | — | наме́тимся ▶Pro |
| вы | — | наме́титесь ▶Pro |
| они́ | — | наме́тятся ▶Pro |
Impératif
| ты | наме́ться ▶Pro |
|---|---|
| вы | наме́тьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | наме́тился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | наме́тилась ▶Pro |
| neutre | наме́тилось ▶Pro |
| pluriel | наме́тились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | наме́тившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | наме́тясь ▶Pro |
| Gérondif passé | наме́тившись ▶Pro |
Exemples
-
У нас наметился прогресс в переговорах ▶Pro
fra Nous avons commencé à faire des progrès dans les négociations.
-
На горизонте наметилась гроза ▶Pro
fra Une tempête commence à se former à l'horizon.
-
В экономике страны наметился явный регресс. ▶Pro
fra L’économie du pays a montré des signes clairs de régression.
-
В её планах наметились серьёзные изменения ▶Pro
fra Des changements importants ont commencé à prendre forme dans ses projets.
-
В экономике страны наметился заметный сдвиг к лучшему. ▶Pro
fra L'économie du pays a commencé à montrer un changement notable pour le mieux.
-
В его политике наметился крен в сторону реформ. ▶Pro
fra Sa politique a commencé à évoluer vers des réformes.