обостря́ться
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Synonymes
- усугубля́ться be redoubled, be aggravated
Apparentés
- обостря́ть intensify, heighten, sharpen, bring to a head, aggravate, exacerbate
- ухудша́ться s'aggraver, empirer, prendre une tournure fâcheuse
Famille (préfixe)
- обо- обостря́ть intensify, heighten, sharpen, bring to a head, aggravate, exacerbate
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обостря́юсь ▶Pro | бу́ду обостря́ться |
| ты | обостря́ешься ▶Pro | бу́дешь обостря́ться |
| он/она́/оно́ | обостря́ется ▶Pro | бу́дет обостря́ться |
| мы | обостря́емся ▶Pro | бу́дем обостря́ться |
| вы | обостря́етесь ▶Pro | бу́дете обостря́ться |
| они́ | обостря́ются ▶Pro | бу́дут обостря́ться |
Impératif
| ты | обостря́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | обостря́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | обостря́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обостря́лась ▶Pro |
| neutre | обостря́лось ▶Pro |
| pluriel | обостря́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обостря́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обостря́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обостря́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | обострявшись ▶Pro |
Exemples
-
Вое́нный конфли́кт на восто́ке Украи́ны обостря́ется. ▶Pro
fra Le conflit militaire dans l'est de l'Ukraine s'intensifie.
-
Отношения между странами обостряются. ▶Pro
fra Les relations entre les pays sont de plus en plus tendues.
-
Герпес часто обостряется от стресса. ▶Pro
fra L'herpès se déclenche souvent à cause du stress.
-
Осенью его болезнь обостряется каждый год. ▶Pro
fra Sa maladie s'aggrave chaque automne.