стре́сс
Sens
-
1. effort, tension, pression, contrainte, sollicitation, charge, surcharge, épreuve, choc, traumatisme, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental, traumatisme psychique, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental, traumatisme psychique, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental, traumatisme psychique, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel,
Стресс предрасполагает людей к депрессии.
en Stress predisposes people to depression.
Врач посоветовал пить валерьяну от стресса. ▶Pro
en The doctor advised me to drink valerian for stress.
От постоянного стресса у неё развилась неврастения. ▶Pro
en She developed neurasthenia due to constant stress.
Famille de mots
Apparentés
- стре́ссовый effort, pression, contrainte, tension, sollicitation, charge, épreuve, choc, traumatisme, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental, traumatisme psychique, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental, traumatisme psychique, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental, traumatisme psychique, traumatisme psychologique, traumatisme émotionnel, traumatisme mental
- стрессовость
- стрессово be stressful, be a strain
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | стре́сс | стре́ссы |
| Génitif | стре́сса | стре́ссов |
| Datif | стре́ссу | стре́ссам |
| Accusatif | стре́сс | стре́ссы |
| Instrumental | стре́ссом | стре́ссами |
| Prépositionnel | стре́ссе | стре́ссах |
Exemples
-
Я всегда в состоя́нии стре́сса. ▶Pro
fra Je suis toujours stressé.
-
Э́то уника́льное сре́дство, сгоняющее стресс и тоску́. ▶Pro
fra C'est un appareil unique capable de faire disparaître le stress et la mélancolie.
-
Физи́ческие упражне́ния - лу́чший спо́соб изба́виться от стре́сса. ▶Pro
fra L'exercice est le meilleur moyen de se débarrasser du stress.
-
fra Le stress est un tueur.
-
Йо́га помога́ет снять стресс. ▶Pro
fra Le yoga aide à soulager le stress.
-
Стресс мо́жет ока́зывать огро́мное негати́вное влия́ние на ваше здоро́вье. ▶Pro
fra Le stress peut avoir un impact négatif énorme sur votre santé.
-
Ду́маю, немало люде́й заеда́ет стресс. ▶Pro
fra Je pense qu'il y a beaucoup de gens qui mangent compulsivement à cause du stress.
-
Она не мо́жет спра́виться со стре́ссом. ▶Pro
fra Elle est incapable de faire face au stress.
-
Как ты справля́ешься со стре́ссом? ▶Pro
fra Comment gérez-vous le stress ?
-
Я не справля́юсь со стре́ссом. ▶Pro
fra Je ne gère pas bien le stress.
-
Слишком много стре́сса мо́жет привести́ к физи́ческому заболева́нию. ▶Pro
fra Un excès de stress peut entraîner des maladies physiques.
-
Стресс вызывает физиологические изменения в теле. ▶Pro
fra Le stress provoque des changements physiologiques dans le corps.
-
Он живёт в состоянии перманентного стресса. ▶Pro
fra Il vit dans un état de stress constant.
-
Врач сказал, что раздражительность связана со стрессом. ▶Pro
fra Le médecin a dit que l'irritabilité était liée au stress.
-
У неё прыщавое лицо от стресса. ▶Pro
fra Son visage a éclaté à cause du stress.
-
Психотерапия помогает справиться со стрессом. ▶Pro
fra La psychothérapie aide les gens à faire face au stress.
-
Стресс негативно влияет на мужскую потенцию. ▶Pro
fra Le stress a un effet négatif sur la puissance masculine.
-
Лу́чший спо́соб изба́виться от стре́сса - повыполнять физи́ческие упражне́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
Методы, используемые для преодоле́ния стре́сса, разли́чны для мужчи́н и для же́нщин: запо́й явля́ется основным ме́тодом, используемым мужчи́нами, в то вре́мя как же́нщины справля́ются со стре́ссом при по́мощи обще́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
Йо́га мо́жет помочь в борьбе́ со стре́ссом и в поддержа́нии хорошей фо́рмы и здоро́вья. ▶Pro
Traduction à venir