сундучо́к
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. little chest, small trunk, little case
Diminutive of сундук.
Он без спро́су ры́лся в моём сундучке́.
en He rummaged through my little chest without asking.
-
2. casket, jewellery box, strongbox
Ба́бушка храни́ла украше́ния в ста́ром сундучке́. ▶Pro
en Grandmother kept her jewellery in an old casket.
Famille de mots
Apparentés
- сунду́к caisse, coffre, malle
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сундучо́к | сундучки́ |
| Génitif | сундучка́ | сундучко́в |
| Datif | сундучку́ | сундучка́м |
| Accusatif | сундучо́к | сундучки́ |
| Instrumental | сундучко́м | сундучка́ми |
| Prépositionnel | сундучке́ | сундучка́х |
Exemples
-
В сундучке лежали старые письма и фотографии. ▶Pro
fra De vieilles lettres et des photographies reposaient dans la petite malle.
-
Бабушка достала маленький сундучок с драгоценностями. ▶Pro
fra La grand-mère a sorti une petite boîte à bijoux.
-
Он спрятал монеты в деревянный сундучок. ▶Pro
fra Il a caché les pièces dans un coffre en bois.