проморга́ть
Sens
-
1. manquer, négliger, laisser échapper
Colloquial; implies the loss happened through inattention or negligence.
Я проморга́л свою́ остано́вку.
fr I missed my stop.
-
2. cligner des yeux, cligner des paupières
Rare, literal use: spend some time blinking.
Он проморга́л не́сколько секу́нд, пока́ гла́за не привы́кли к све́ту. ▶Pro
fr He blinked for a few seconds until his eyes got used to the light.
Famille de mots
Synonymes
- профу́кать dépenser inutilement, gaspiller, perdre (par négligence)
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | проморга́ю ▶Pro |
| ты | — | проморга́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | проморга́ет ▶Pro |
| мы | — | проморга́ем ▶Pro |
| вы | — | проморга́ете ▶Pro |
| они́ | — | проморга́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | проморга́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | проморга́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | проморга́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | проморга́ла ▶Pro |
| neutre | проморга́ло ▶Pro |
| pluriel | проморга́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | проморга́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | промо́рганный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | проморга́в / проморгавши ▶Pro |