предрасполага́ть
Sens
-
1. dispenser, exposer, rendre sujet
Famille de mots
Apparentés
- предрасполо́женность prédisposition, tendance, penchant
Famille (préfixe)
- воз- возлага́ть confier à, imposer à, assigner à, placer sur
- из- излага́ть exposer, exprimer, formuler, énoncer, déclarer, affirmer, déclarer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer, exposer
- на- налага́ть imposer, infliger, imposer
- низ- низлага́ть déposer, détrôner
- об- облага́ть imposer (un impôt ou un droit), lever (sur), taxer (d'un droit)
- от- отлага́ть reporter, ajourner, différer
- по- полага́ть supposer, croire, penser, tenir
- пред- предлага́ть proposer, suggérer
- при- прилага́ть faire un effort, s'efforcer, déployer
- раз- разлага́ть se décomposer, se factoriser, se résoudre, démoraliser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | предрасполага́ю ▶Pro | бу́ду предрасполага́ть |
| ты | предрасполага́ешь ▶Pro | бу́дешь предрасполага́ть |
| он/она́/оно́ | предрасполага́ет ▶Pro | бу́дет предрасполага́ть |
| мы | предрасполага́ем ▶Pro | бу́дем предрасполага́ть |
| вы | предрасполага́ете ▶Pro | бу́дете предрасполага́ть |
| они́ | предрасполага́ют ▶Pro | бу́дут предрасполага́ть |
Impératif
| ты | предрасполага́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | предрасполага́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | предрасполага́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | предрасполага́ла ▶Pro |
| neutre | предрасполага́ло ▶Pro |
| pluriel | предрасполага́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | предрасполага́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | предрасполага́вший ▶Pro |
| Passif présent | предрасполагаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | предрасполага́я ▶Pro |
| Gérondif passé | предрасполагав / предрасполагавши ▶Pro |
Exemples
-
Стресс предрасполагает людей к депрессии. ▶Pro
fra Le stress prédispose les gens à la dépression.
-
Такой образ жизни может предрасполагать к болезням. ▶Pro
fra Un tel mode de vie peut prédisposer les gens à la maladie.
-
Наследственность предрасполагает человека к некоторым заболеваниям. ▶Pro
fra La génétique prédispose une personne à certaines maladies.