полага́ть

Verbe · B2 · rang 733 Famille Conj

Sens

  1. 1. supposer, croire, penser, tenir

    Somewhat bookish; has no perfective counterpart. Often with «что».

    Мы полага́ли, что он уже́ уе́хал.

    fr Nous avons supposé qu'il était déjà parti.

  2. 2. mettre, consacrer, établir

    Elevated; mainly in set phrases such as «полагать все силы на что-либо».

    Он полага́л все си́лы на общее дело. ▶Pro

    fr Il a consacré toute sa force à la cause commune.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : положи́ть

Présent Futur
я полага́ю ▶Pro бу́ду полага́ть
ты полага́ешь ▶Pro бу́дешь полага́ть
он/она́/оно́ полага́ет ▶Pro бу́дет полага́ть
мы полага́ем ▶Pro бу́дем полага́ть
вы полага́ете ▶Pro бу́дете полага́ть
они́ полага́ют ▶Pro бу́дут полага́ть

Impératif

ты полага́й ▶Pro
вы полага́йте ▶Pro

Passé

masculinполага́л ▶Pro
fémininполага́ла ▶Pro
neutreполага́ло ▶Pro
plurielполага́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent полага́ющий ▶Pro
Actif passé полага́вший ▶Pro
Passif présent полага́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent полага́я ▶Pro
Gérondif passé полага́в / полагавши ▶Pro

Exemples