облага́ть

Verbe · rang 36452 Famille Conj

Sens

  1. 1. imposer (un impôt ou un droit), lever (sur), taxer (d'un droit)

    Usually with the instrumental: облагать налогом / пошлиной.

    Госуда́рство облага́ет и́мпортные това́ры по́шлиной.

    fr The state imposes a duty on imported goods.

  2. 2. imposer un impôt, taxer

    In the set phrase облагать налогом.

    Э́ти дохо́ды не облага́ют нало́гом. ▶Pro

    fr This income is not taxed.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : обложи́ть

Présent Futur
я облага́ю ▶Pro бу́ду облага́ть
ты облага́ешь ▶Pro бу́дешь облага́ть
он/она́/оно́ облага́ет ▶Pro бу́дет облага́ть
мы облага́ем ▶Pro бу́дем облага́ть
вы облага́ете ▶Pro бу́дете облага́ть
они́ облага́ют ▶Pro бу́дут облага́ть

Impératif

ты облага́й ▶Pro
вы облага́йте ▶Pro

Passé

masculinоблага́л ▶Pro
fémininоблага́ла ▶Pro
neutreоблага́ло ▶Pro
plurielоблага́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent облага́ющий ▶Pro
Actif passé облага́вший ▶Pro
Passif présent облага́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent облага́я ▶Pro
Gérondif passé облагав / облагавши ▶Pro

Exemples