претенде́нт
Sens
-
1. demandeur, candidat, postulant
Usually followed by «на» + accusative: претендент на должность.
Он оди́н из главных претенде́нтов на э́ту до́лжность.
fr He is one of the main candidates for this position.
-
2. adversaire, prétendant
Претенде́нт на ти́тул проигра́л чемпио́ну. ▶Pro
fr The challenger lost to the champion.
-
3. prétendant, aspirant, postulant, candidat
Претенде́нт на престо́л верну́лся в страну́. ▶Pro
fr The pretender to the throne returned to the country.
Famille de mots
Apparentés
- претендова́ть revendiquer, prétendre
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | претенде́нт | претенде́нты |
| Génitif | претенде́нта | претенде́нтов |
| Datif | претенде́нту | претенде́нтам |
| Accusatif | претенде́нта | претенде́нтов |
| Instrumental | претенде́нтом | претенде́нтами |
| Prépositionnel | претенде́нте | претенде́нтах |
Exemples
-
Вся жизнь — игра́, а мы лишь претенде́нты. ▶Pro
fra La vie est un jeu, et nous ne sommes que les candidats.
-
Мэри была́ выбрана из пятисот претенде́нтов. ▶Pro
fra Mary a été choisie parmi 500 candidats.
-
Директор лично собеседовал каждого претендента. ▶Pro
fra Le directeur a personnellement interviewé chaque candidat.