тю́к
Sens (anglais — FR à venir)
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | тюк | тюки́ |
| Génitif | тюка́ | тюко́в |
| Datif | тюку́ | тюка́м |
| Accusatif | тюк | тюки́ |
| Instrumental | тюко́м | тюка́ми |
| Prépositionnel | тюке́ | тюка́х |
Exemples
-
Она развязала тюк с одеждой. ▶Pro
fra Elle a dénoué le paquet de vêtements.
-
Верёвка, обвязывающая тюк, была очень крепкой. ▶Pro
fra La corde qui attachait la balle était très solide.
-
Работник шнурует тюки перед отправкой. ▶Pro
fra L'ouvrier attache les balles avant de les expédier.
-
Рабочие несли тяжёлый тюк на складе. ▶Pro
fra Les ouvriers ont porté une lourde balle au dépôt.
-
На телеге лежали большие тюки сена. ▶Pro
fra De grandes balles de foin reposaient sur la charrette.
-
Рабочие спрессовали сено в тюки. ▶Pro
fra Les ouvriers ont compressé le foin en balles.
-
Специалист, спрессовавший бумагу в тюки, устал за смену. ▶Pro
fra Le spécialiste qui avait compressé le papier en balles était fatigué après son quart de travail.
-
Тюки, взгромождаемые на спину верблюда, были очень тяжёлыми. ▶Pro
fra Les ballots qui étaient hissés sur le dos du chameau étaient très lourds.
-
Верблюд, навьючивающийся тюками, стоял спокойно у стены. ▶Pro
fra Le chameau chargé de balles se tenait calmement près du mur.
-
Верблюд, навьючивавшийся тяжёлыми тюками, устало опустил голову. ▶Pro
fra Le chameau, qui avait été chargé de lourds ballots, baissa la tête d'une manière fatiguée.