добреда́ть
Sens
Famille de mots
Apparentés
- брести́ avancer péniblement, marcher péniblement, traîner
Famille (préfixe)
- вз- взбреда́ть venir à l'esprit, entrer dans l'esprit, survenir, traverser l'esprit
- за- забреда́ть s'égarer, errer, vagabonder, divaguer, déambuler, se promener
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | добреда́ю ▶Pro | бу́ду добреда́ть |
| ты | добреда́ешь ▶Pro | бу́дешь добреда́ть |
| он/она́/оно́ | добреда́ет ▶Pro | бу́дет добреда́ть |
| мы | добреда́ем ▶Pro | бу́дем добреда́ть |
| вы | добреда́ете ▶Pro | бу́дете добреда́ть |
| они́ | добреда́ют ▶Pro | бу́дут добреда́ть |
Impératif
| ты | добреда́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | добреда́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | добреда́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | добреда́ла ▶Pro |
| neutre | добреда́ло ▶Pro |
| pluriel | добреда́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | добреда́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | добреда́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | добреда́я ▶Pro |
| Gérondif passé | добредав / добредавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы медленно добредали до дома после долгой прогулки. ▶Pro
fra Nous sommes lentement rentrés chez nous après cette longue marche.
-
Туристы еле добредали до вершины по грязи. ▶Pro
fra Les touristes ont à peine pu atteindre le sommet à travers la boue.
-
Он каждый вечер устало добредает до кровати. ▶Pro
fra Chaque soir, il se traîne fatigué au lit.