подга́дывать
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- гада́ть supposer, conjecturer, deviner, spéculer, surmettre
Famille (préfixe)
- вы- выга́дывать gain, economize, save
- за- зага́дывать wish for, offer, think, make plans, plan ahead
- от- отга́дывать guess
- про- прога́дывать miscalculate
- раз- разга́дывать solve, unravel, divine
- у- уга́дывать guess right, divine
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подга́дываю ▶Pro | бу́ду подга́дывать |
| ты | подга́дываешь ▶Pro | бу́дешь подга́дывать |
| он/она́/оно́ | подга́дывает ▶Pro | бу́дет подга́дывать |
| мы | подга́дываем ▶Pro | бу́дем подга́дывать |
| вы | подга́дываете ▶Pro | бу́дете подга́дывать |
| они́ | подга́дывают ▶Pro | бу́дут подга́дывать |
Impératif
| ты | подга́дывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | подга́дывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | подга́дывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подга́дывала ▶Pro |
| neutre | подга́дывало ▶Pro |
| pluriel | подга́дывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подга́дывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подга́дывавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подга́дывая ▶Pro |
| Gérondif passé | подгадывав / подгадывавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы подгадываем отпуск к школьным каникулам. ▶Pro
fra Nous planifions nos vacances pour coïncider avec les vacances scolaires.
-
Я всегда подгадываю обед под её перерыв. ▶Pro
fra Je fais toujours coïncider mon déjeuner avec sa pause.
-
Он подгадывал звонки к вечеру, когда все дома. ▶Pro
fra Il a planifié ses appels pour le soir, quand tout le monde était à la maison.