ожесточа́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to become embittered, to harden, to become cruel, to grow fierce
С каждым поражением он ожесточался всё больше.
en With each defeat, he became more and more embittered.
Famille de mots
Apparentés
- жесто́кий cruel, brutal
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ожесточа́юсь ▶Pro | бу́ду ожесточа́ться |
| ты | ожесточа́ешься ▶Pro | бу́дешь ожесточа́ться |
| он/она́/оно́ | ожесточа́ется ▶Pro | бу́дет ожесточа́ться |
| мы | ожесточа́емся ▶Pro | бу́дем ожесточа́ться |
| вы | ожесточа́етесь ▶Pro | бу́дете ожесточа́ться |
| они́ | ожесточа́ются ▶Pro | бу́дут ожесточа́ться |
Impératif
| ты | ожесточа́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | ожесточа́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | ожесточа́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ожесточа́лась ▶Pro |
| neutre | ожесточа́лось ▶Pro |
| pluriel | ожесточа́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ожесточа́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ожесточа́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ожесточа́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | ожесточавшись ▶Pro |
Exemples
-
В череде́ дурны́х любо́вных свя́зей её се́рдце всё больше ожесточа́лось. ▶Pro
fra Son cœur s'est durci tout au long de sa série de mauvaises rencontres.
-
После войны люди часто ожесточаются душой ▶Pro
fra Après une guerre, les gens deviennent souvent endurcis.
-
Со временем его сердце ожесточалось всё сильнее ▶Pro
fra Avec le temps, son cœur s'est de plus en plus endurci.