пораже́ние

Nom · C1 · rang 3014 Famille Décl

Sens

  1. 1. défaite, perdre, battre

    Common with потерпеть (to suffer) and нанести (to inflict).

    На́ша кома́нда потерпе́ла пораже́ние.

    fr Our team suffered a defeat.

    Ма́льчик взял сестру́ за ноги и протащи́л через всю ко́мнату, пока та не призна́ла своего́ пораже́ния. ▶Pro

    en The boy grabbed his sister by the legs and dragged her all over the room until she admitted defeat.

    Побе́да и пораже́ние не реша́ются только разме́ром а́рмии. ▶Pro

    en Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.

  2. 2. lésion, dommage

    Used of injury to body tissue or organs.

    Врач обнару́жил пораже́ние ко́жи. ▶Pro

    fr The doctor found a skin lesion.

    Э́то мо́жет вы́звать пораже́ние пе́чени. ▶Pro

    en This can cause liver damage.

    Он мо́жет вы́звать пораже́ние пе́чени. ▶Pro

    en It can cause liver damage.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • сраже́ние bataille, combat, lutte, affrontement, pugilat, pugilat
  • сража́ться se battre, combattre, livrer bataille
  • срази́ть abattre, tuer, massacrer, exécuter, assassiner, éliminer, supprimer, anéantir, détruire, exterminer
  • рази́ть strike, hit, strike down, reek
  • про́игрыш perte, dommage, déficit, manque, privation, disparition, extinction, défection, abandon, négligence, déperdition, détérioration, dégradation, déclin, chute, effondrement, ruine, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage, naufrage
  • срази́ться se battre, combattre, livrer bataille
  • пораже́нец defeatist
  • сража́ть slay, strike down, smite, strike, overwhelm
  • поражённый émerveillé, stupéfait, bouleversé, choqué
  • побе́да victoire, gain, triomphe
  • порази́ть étonner, surprendre, stupéfier, choquer

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifпораже́ниепораже́ния
Génitifпораже́нияпораже́ний
Datifпораже́ниюпораже́ниям
Accusatifпораже́ниепораже́ния
Instrumentalпораже́ниемпораже́ниями
Prépositionnelпораже́ниипораже́ниях

Exemples