подме́нивать
Sens
-
1. remplacer, substituer, échanger
Он часто подменивает настоящие документы поддельными.
fr He often substitutes real documents with fake ones.
Famille de mots
Apparentés
- меня́ть changer, modifier, remplacer
Famille (préfixe)
- вы- выме́нивать échanger, troquer
- об- обме́нивать échanger, permuter, troquer, barter, échanger des mots, échanger des coups
- про- проме́нивать échanger, permuter, troquer, barter, échanger des mots, échanger des coups, échanger des regards, échanger des idées, échanger des informations, échanger des marchandises, échanger des services, échanger des biens, échanger des idées, échanger des informations, échanger des marchandises, échanger des services, échanger des biens
- раз- разме́нивать - changer de la monnaie
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подме́ниваю ▶Pro | бу́ду подме́нивать |
| ты | подме́ниваешь ▶Pro | бу́дешь подме́нивать |
| он/она́/оно́ | подме́нивает ▶Pro | бу́дет подме́нивать |
| мы | подме́ниваем ▶Pro | бу́дем подме́нивать |
| вы | подме́ниваете ▶Pro | бу́дете подме́нивать |
| они́ | подме́нивают ▶Pro | бу́дут подме́нивать |
Impératif
| ты | подме́нивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | подме́нивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | подме́нивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подме́нивала ▶Pro |
| neutre | подме́нивало ▶Pro |
| pluriel | подме́нивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подме́нивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подме́нивавший ▶Pro |
| Passif présent | подмениваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подме́нивая ▶Pro |
| Gérondif passé | подменивав / подменивавши ▶Pro |
Exemples
-
Он подменивал слова в моей речи. ▶Pro
fra Il continuait à substituer des mots dans mon discours.
-
Она часто подменивала факты в своих рассказах. ▶Pro
fra Elle déformait souvent les faits dans ses histoires.
-
Кто-то подменивает документы в этой папке. ▶Pro
fra Quelqu'un remplace les documents dans ce dossier.