намина́ть

Verbe · rang 61223 Famille Conj

Sens

  1. 1. frotter une partie douloureuse, irriter, provoquer une inflammation, s'engourdir

    Новые туфли сильно наминают мне ноги.

    fr The new shoes are really rubbing my feet sore.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

  • в- вмина́ть entailler, déformer, déprécier, rabaisser, ravaler, rabaisser, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier, dévaluer, déprécier,
  • за- замина́ть étouffer, dissimuler, calmer, supprimer
  • об- обмина́ть pétrir, presser, serrer
  • по- помина́ть se souvenir, rappeler, penser
  • под- подмина́ть dompter, soumettre, s'approprier
  • при- примина́ть écraser, fouler aux pieds, piétiner, aplatir
  • про- промина́ть enfoncer, enfoncer, pétrir
  • раз- размина́ть pétrir, écraser, adoucir en pétrissant
  • у- умина́ть pétrir, presser, tasser, compacter

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : намя́ть

Présent Futur
я намина́ю ▶Pro бу́ду намина́ть
ты намина́ешь ▶Pro бу́дешь намина́ть
он/она́/оно́ намина́ет ▶Pro бу́дет намина́ть
мы намина́ем ▶Pro бу́дем намина́ть
вы намина́ете ▶Pro бу́дете намина́ть
они́ намина́ют ▶Pro бу́дут намина́ть

Impératif

ты намина́й ▶Pro
вы намина́йте ▶Pro

Passé

masculinнамина́л ▶Pro
fémininнамина́ла ▶Pro
neutreнамина́ло ▶Pro
plurielнамина́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent наминающий ▶Pro
Actif passé наминавший ▶Pro
Passif présent наминаемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent наминая ▶Pro
Gérondif passé наминав / наминавши ▶Pro

Exemples