пропа́рить

Verbe · rang 43003 Famille Conj

Sens

  1. 1. traiter à la vapeur, cuire à la vapeur

    Perfective; typical of bathhouse and workshop contexts.

    Он хорошо́ пропа́рил ве́ник в кипятке́.

    fr He steamed the birch broom well in boiling water.

  2. 2. cuire à la vapeur, blanchir

    Пропа́рь морко́вь не́сколько минут. ▶Pro

    fr Steam the carrots for a few minutes.

  3. 3. s'élever, planer

    Орёл пропа́рил над уще́льем не́сколько минут. ▶Pro

    fr The eagle soared above the gorge for several minutes.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : пропа́ривать

Présent Futur
я—пропа́рю ▶Pro
ты—пропа́ришь ▶Pro
он/она́/оно́—пропа́рит ▶Pro
мы—пропа́рим ▶Pro
вы—пропа́рите ▶Pro
они́—пропа́рят ▶Pro

Impératif

ты пропа́рь ▶Pro
вы пропа́рьте ▶Pro

Passé

masculinпропа́рил ▶Pro
fémininпропа́рила ▶Pro
neutreпропа́рило ▶Pro
plurielпропа́рили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé пропа́ривший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé пропа́ренный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé пропарив / пропаривши / пропа́ря ▶Pro

Exemples