утю́г
Sens
-
1. fer à repasser
Famille de mots
Apparentés
- отутю́жить iron out, press
- утю́жить press, iron, iron out
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | утю́г | утюги́ |
| Génitif | утюга́ | утюго́в |
| Datif | утюгу́ | утюга́м |
| Accusatif | утю́г | утюги́ |
| Instrumental | утюго́м | утюга́ми |
| Prépositionnel | утюге́ | утюга́х |
Exemples
-
fra Je me suis brûlé la main avec un fer à repasser.
-
Пожалуйста, почините утю́г. ▶Pro
fra Veuillez réparer le fer.
-
Утю́г взорва́лся. ▶Pro
fra Le fer a explosé.
-
Электри́ческие утюги́ нагрева́ются от электри́чества. ▶Pro
fra Les fers à repasser électriques sont chauffés par l'électricité.
-
Я утю́г забы́ла вы́ключить! ▶Pro
fra J'ai oublié d'éteindre le fer à repasser !
-
fra Je me suis brûlé avec le fer à repasser.
-
Я обожгла́сь утюго́м. ▶Pro
fra Je me suis brûlé avec le fer à repasser.
-
Я забы́л вы́ключить утю́г! ▶Pro
fra J'ai oublié d'éteindre le fer à repasser !
-
Ты оста́вил утю́г включённым. ▶Pro
fra Tu as laissé le fer à repasser allumé.
-
Вы оста́вили утю́г включённым. ▶Pro
fra Tu as laissé le fer à repasser allumé.
-
Можно позаи́мствовать у вас утю́г? ▶Pro
fra Avez-vous un fer à repasser que je puisse emprunter ?
-
Я не могу́ погла́дить свою́ оде́жду. У меня нет утюга́. ▶Pro
fra Je ne peux pas repasser mes vêtements. Je n'ai pas de fer à repasser.
-
Я обжёг па́льцы об горя́чий утю́г. ▶Pro
fra Je me suis brûlé les doigts avec un fer à repasser chaud.
-
Спустя час после отъе́зда Мэри объяви́ла, что не помнит, вы́ключила ли утю́г. ▶Pro
fra Une heure après le début du voyage, Mary a annoncé qu'elle ne se souvenait pas avoir éteint le fer à repasser.
-
Том гла́дит утюго́м свои́ руба́шки. ▶Pro
fra Tom repasse ses chemises.
-
Э́тот утю́г потребля́ет много электри́чества. ▶Pro
fra Le fer utilise beaucoup d'électricité.
-
Том вы́дернул утю́г из розе́тки. ▶Pro
fra Tom a débranché le fer à repasser.
-
Утю́г потребля́ет много электри́чества. ▶Pro
fra Le fer à repasser consomme beaucoup d'électricité.
-
Я случайно пропалил рубашку утюгом. ▶Pro
fra J'ai accidentellement brûlé un trou dans ma chemise avec le fer à repasser.
-
Утюгом легко разгладить смятую рубашку. ▶Pro
fra Il est facile de lisser une chemise froissée avec un fer à repasser.