гото́вка
Sens
Famille de mots
Apparentés
- гото́вить cuire, préparer
- подгото́вка préparation, préparation, préparation, préparation
- пригото́вить cuire, préparer
- гото́вый prêt, préparé(e)
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | гото́вка | гото́вки |
| Génitif | гото́вки | гото́вок |
| Datif | гото́вке | гото́вкам |
| Accusatif | гото́вку | гото́вки |
| Instrumental | гото́вкой, гото́вкою | гото́вками |
| Prépositionnel | гото́вке | гото́вках |
Exemples
-
Ма́ма хлопота́ла над гото́вкой; в э́то вре́мя я только смотре́л телеви́зор. ▶Pro
fra Ma mère était en train de cuisiner; pendant ce temps, je regardais la télé.
-
Мать была́ занята́ гото́вкой ужина. ▶Pro
fra Ma mère était occupée à cuisiner le dîner.
-
fra Mon passe-temps est de cuisiner.
-
Я была́ занята́ гото́вкой. ▶Pro
fra J'étais occupé à cuisiner.
-
fra J'étais occupé à cuisiner.
-
Мои́ хо́бби — гото́вка и чте́ние. ▶Pro
fra Mes hobbies sont la cuisine et la lecture.
-
Помоги́ мне, пожалуйста, с гото́вкой. ▶Pro
fra S'il vous plaît, aidez-moi à cuisiner.
-
Гото́вку предоста́вь мне. ▶Pro
fra Laissez-moi faire la cuisine.
-
Мэри помогла́ ма́ме с гото́вкой. ▶Pro
fra Mary a aidé sa mère à cuisiner.
-
На одно только обуче́ние гото́вке ри́са у суши-поваров ухо́дит два года. ▶Pro
fra Il faut deux ans aux chefs sushi pour apprendre à préparer le riz.
-
Когда де́ло дохо́дит до гото́вки, с Мэри никто не сравни́тся. ▶Pro
fra Quand il s'agit de cuisiner, personne ne peut égaler Mary.
-
Гото́вка — моя́ та́йная страсть. ▶Pro
fra La cuisine est ma passion secrète.
-
Я помо́г свое́й матери с гото́вкой. ▶Pro
fra J'ai aidé ma mère à cuisiner.
-
Том помога́ет Мэри с гото́вкой. ▶Pro
fra Tom aide Mary à cuisiner.
-
В да́нный моме́нт я занята́ гото́вкой. ▶Pro
fra Je suis occupé à cuisiner en ce moment.
-
Мэри помогла́ матери с гото́вкой. ▶Pro
fra Mary a aidé sa mère à cuisiner.
-
Нужно промаслить сковороду перед готовкой. ▶Pro
fra La poêle doit être graissée avant la cuisson.
-
Повар разделал рыбу перед готовкой ▶Pro
fra Le cuisinier a nettoyé et désossé le poisson avant de le cuire.
-
Сними пенку с молока перед готовкой. ▶Pro
fra Retirez la peau du lait avant de cuisiner.
-
Нужно измельчить чеснок перед готовкой. ▶Pro
fra L'ail doit être haché avant la cuisson.