сообщи́ться
Sens
-
1. communiquer, échanger, informer, partager, transmettre, correspondre
Famille de mots
Apparentés
Famille (préfixe)
- со- сообщи́ть signaler, faire savoir, communiquer, transmettre
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сообщу́сь ▶Pro |
| ты | — | сообщи́шься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сообщи́тся ▶Pro |
| мы | — | сообщи́мся ▶Pro |
| вы | — | сообщи́тесь ▶Pro |
| они́ | — | сообща́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | сообщи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | сообщи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | сообщи́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сообщи́лась ▶Pro |
| neutre | сообщи́лось ▶Pro |
| pluriel | сообщи́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сообщи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | сообща́сь / сообщи́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Радостная новость быстро сообщилась всем соседям. ▶Pro
fra La joyeuse nouvelle se répandit rapidement à tous les voisins.
-
Его волнение сразу сообщилось всей команде. ▶Pro
fra Son enthousiasme s'est immédiatement propagé à toute l'équipe.
-
Эта тревога сообщилась и другим людям в толпе. ▶Pro
fra Cette anxiété s'est également propagée aux autres personnes dans la foule.