доучи́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to finish one's studies, to complete one's education, to graduate
Often with a place of study: доучиться в институте.
Он доучи́лся в университе́те и получи́л дипло́м.
en He finished his studies at the university and got his degree.
-
2. to master (a subject), to learn thoroughly, to finish learning
About working through material to the end.
Она́ доучи́лась до конца́ уче́бника. ▶Pro
en She worked through the textbook to the very end.
Famille de mots
Apparentés
- учи́ть étudier, apprendre
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | доучу́сь ▶Pro |
| ты | — | доу́чишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | доу́чится ▶Pro |
| мы | — | доу́чимся ▶Pro |
| вы | — | доу́читесь ▶Pro |
| они́ | — | доу́чатся ▶Pro |
Impératif
| ты | доучи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | доучи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | доучи́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | доучи́лась ▶Pro |
| neutre | доучи́лось ▶Pro |
| pluriel | доучи́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | доучи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | доуча́сь / доучи́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Он доучился в университете и нашёл работу. ▶Pro
fra Il a terminé ses études à l'université et a trouvé un emploi.
-
Сестра доучится в этом году и станет врачом. ▶Pro
fra Ma sœur finira ses études cette année et deviendra médecin.
-
Доучись сначала, а потом думай о переезде. ▶Pro
fra Terminez vos études d'abord, puis pensez à déménager.