начеку́
Sens
-
1. en alerte, sur ses gardes
Exemples
-
fra Restez vigilant.
-
fra Restez vigilant.
-
fra Tu dois être sur tes gardes.
-
fra Nous devons rester vigilants.
-
Ты должен остава́ться начеку. ▶Pro
fra Vous devez rester vigilant.
-
Остава́йтесь начеку. ▶Pro
fra Restez vigilant.
-
Мы оста́немся начеку. ▶Pro
fra Nous continuerons à être vigilants.
-
fra Il est tout à fait réveillé.
-
Не желая быть более облапошенной, она теперь всегда был начеку. ▶Pro
fra Comme elle ne veut pas être trompée à nouveau, elle est toujours sur ses gardes.
-
fra Tom, reste sur tes gardes.
-
На э́той рабо́те надо це́лый день быть начеку. ▶Pro
fra Dans ce métier, il faut être sur le qui-vive toute la journée.
-
Взбиравшийся был начеку, пока взбира́лся над про́пастью. ▶Pro
fra L'alpiniste est resté vigilant en escaladant le précipice.