о́да
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. ode
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | о́да | о́ды |
| Génitif | о́ды | о́д |
| Datif | о́де | о́дам |
| Accusatif | о́ду | о́ды |
| Instrumental | о́дой, о́дою | о́дами |
| Prépositionnel | о́де | о́дах |
Exemples
-
«О́да к ра́дости» Бетховена — официа́льный гимн Европе́йского сою́за. ▶Pro
fra L'hymne à la joie de Beethoven est l'hymne officiel de l'Union européenne.
-
Эта ода посвящена родной природе. ▶Pro
fra Cette ode est dédiée à la beauté de la patrie.
-
Анакреонтическая ода полна лёгкости и веселья. ▶Pro
fra L’ode anacréontique est pleine de légèreté et de gaieté.
-
Мы вспоминаем учителя, декламировавшего оды на уроках. ▶Pro
fra Nous nous souvenons de l'enseignant qui récitait des odes en classe.
-
Поэт написал оду в честь победы. ▶Pro
fra Le poète a écrit une ode en l'honneur de la victoire.
-
Ода, возвеличивавшая царя, была написана поэтом. ▶Pro
fra L’ode glorifiant le tsar a été écrite par un poète.