приро́да

Nom · B2 · rang 1472 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. essence, caractère, genre, espèce, qualité, propriété, attribut, trait, disposition, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament, tempérament,

    Он с де́тства лю́бит приро́ду.

    fr Il aime la nature depuis son enfance.

  2. 2. campagne, plein air

    Usually in the phrase на природе / на природу 'in the countryside'.

    Э́то в приро́де челове́ка. ▶Pro

    fr That is part of human nature.

  3. 3. caractère, essence, nature

    Э́то в приро́де челове́ка. ▶Pro

    fr C'est dans la nature humaine.

Usages typiques

Describing nature

Outdoors and leisure

Protecting nature

Human nature and essence

Phenomena and laws of nature

Idioms and set phrases

Expressions

  • на приро́де ▶Pro

    en in the countryside, outdoors, in the open air

Famille de mots

Apparentés

  • приро́дный naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel, naturel
  • поро́да race, espèce, variété
  • урожа́й récolte, moisson
  • уро́дливый déformé, laid, difforme, anormal
  • родня́ parents, famille, proches, parents, famille
  • ро́динка birthmark, mole
  • Богоро́дица the Virgin, Our Lady
  • роди́тель parent, père, mère
  • род espèce, sorte, genre, style
  • родно́й indigène, du pays, local, autochtone, natal, de souche

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifприро́даприро́ды
Génitifприро́дыприро́д
Datifприро́деприро́дам
Accusatifприро́дуприро́ды
Instrumentalприро́дой, приро́доюприро́дами
Prépositionnelприро́деприро́дах

Exemples