по́лог
Sens
-
1. rideau de lit, baldaquin
Famille de mots
Apparentés
- шатёр tente (grande), chapiteau, pavillon
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | по́лог | по́логи |
| Génitif | по́лога | по́логов |
| Datif | по́логу | по́логам |
| Accusatif | по́лог | по́логи |
| Instrumental | по́логом | по́логами |
| Prépositionnel | по́логе | по́логах |
Exemples
-
Полог палатки защищал нас от дождя. ▶Pro
fra La toile de la tente nous a protégés de la pluie.
-
Над кроватью висел старый полог. ▶Pro
fra Un vieux baldaquin était suspendu au-dessus du lit.
-
Она отдёрнула полог и вышла из шатра. ▶Pro
fra Elle a tiré le rideau et a quitté la tente.
-
Полог, отдёргиваемый ветром, хлопал по окну. ▶Pro
fra La canopée, tirée par le vent, claquait contre la fenêtre.
-
Полог, задёргивавшийся медленно, скрыл от нас кровать. ▶Pro
fra La canopée, se fermant lentement, nous cacha le lit.