овладе́ние
Sens
-
1. maîtriser, dominer, contrôler, régner sur, gouverner, être le maître de, avoir le dessus sur, être en charge de, être responsable de, être le patron de, être le chef de, être le supérieur de, être le dirigeant de, être le responsable de, être le gestionnaire de, être le coordinateur de, être le superviseur de, être le surveillant de, être le contrôleur de, être le régisseur de
Famille de mots
Apparentés
- овладева́ть maîtriser, acquérir (une compétence), apprendre en profondeur
- овладе́ть maîtriser, acquérir, apprendre parfaitement
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | овладе́ние | овладе́ния |
| Génitif | овладе́ния | овладе́ний |
| Datif | овладе́нию | овладе́ниям |
| Accusatif | овладе́ние | овладе́ния |
| Instrumental | овладе́нием | овладе́ниями |
| Prépositionnel | овладе́нии | овладе́ниях |
Exemples
-
Овладение иностранным языком требует много времени. ▶Pro
fra Maîtriser une langue étrangère prend beaucoup de temps.
-
Быстрое овладение новыми навыками помогает в работе. ▶Pro
fra La maîtrise rapide de nouvelles compétences est utile au travail.
-
По своему́ о́пыту скажу́, что на овладе́ние францу́зской грамма́тикой тре́буется год. ▶Pro
Traduction à venir