вы́нос

Nom · rang 12767 Famille Décl

Sens

  1. 1. exécution, enlèvement, retrait

    In на вынос it means "to take away", of food and drink.

    Вы́нос ме́бели из кварти́ры за́нял час.

    fr Carrying the furniture out of the flat took an hour.

  2. 2. cortege funèbre, sortie du cercueil

    Usually in вынос тела.

    Вы́нос те́ла назна́чен на два ча́са. ▶Pro

    fr The coffin will be carried out at two o'clock.

  3. 3. saillie, débordement

    Вы́нос кры́ши защища́ет сте́ны от дождя́. ▶Pro

    fr The overhang of the roof protects the walls from rain.

  4. 4. élimination, lessivage, dépôt alluvial

    Вы́нос пита́тельных веще́ств из по́чвы уско́рился. ▶Pro

    fr The leaching of nutrients out of the soil has speeded up.

Famille de mots

Apparentés

  • навы́нос takeaway
  • вы́нести exécuter, extraire, sortir, enlever

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifвы́носвы́носы
Génitifвы́носавы́носов
Datifвы́носувы́носам
Accusatifвы́носвы́носы
Instrumentalвы́носомвы́носами
Prépositionnelвы́носевы́носах

Exemples