писто́н

Nom · rang 28703 Décl

Sens

  1. 1. capsule de percussion, capsule (pour un jouet), amorce

    Most familiar as the paper or plastic caps used in toy pistols.

    Ма́льчик купи́л писто́ны для игру́шечного пистоле́та.

    fr The boy bought caps for his toy pistol.

  2. 2. œillet, œillette, œil métallique, rivet creux

    Шнуро́к продева́ется че́рез писто́н. ▶Pro

    fr The lace goes through the eyelet.

  3. 3. réprimande, réprimandation, réprimande sévère

    Colloquial; almost only in вставить пистон кому-либо 'to give someone a dressing-down'.

    Нача́льник вста́вил ему писто́н за опозда́ние. ▶Pro

    fr The boss gave him a dressing-down for being late.

  4. 4. piston, piston de moteur

    Technical; поршень is the usual word.

    В насо́се закли́нило писто́н. ▶Pro

    fr The piston in the pump jammed.

  5. 5. bite, zizi, zigounette

    Vulgar slang.

    Ну и писто́н у него! ▶Pro

    fr What a dick he's got!

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifписто́нписто́ны
Génitifписто́написто́нов
Datifписто́нуписто́нам
Accusatifписто́нписто́ны
Instrumentalписто́номписто́нами
Prépositionnelписто́неписто́нах

Exemples