пистоле́т
Sens
-
1. pistolet (arme de poing)
заклепочный пистолет
fr agrafeuse à rivets
Famille de mots
Diminutifs
- пистоле́тик small pistol, toy pistol small or toy pistol
Apparentés
- пу́ля balle, projectile
- пулемёт mitrailleuse, fusil-mitrailleur
- ружьё fusil de chasse, fusil, carabine (d'usage courant mais pas tout à fait correct, voir l'étiquette d'information)
- пистоле́тный pistol
- пистоле́тик small pistol, toy pistol
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пистоле́т | пистоле́ты |
| Génitif | пистоле́та | пистоле́тов |
| Datif | пистоле́ту | пистоле́там |
| Accusatif | пистоле́т | пистоле́ты |
| Instrumental | пистоле́том | пистоле́тами |
| Prépositionnel | пистоле́те | пистоле́тах |
Exemples
-
Никогда не доверя́й же́нщине с пистоле́том в руке́. ▶Pro
fra Ne faites jamais confiance à une femme qui tient un pistolet.
-
Положи́ пистоле́т на стол. ▶Pro
fra Mets le pistolet sur la table.
-
На бедре́ челове́ка висе́л пистоле́т. ▶Pro
fra L'homme portait une arme à feu à la hanche.
-
К моему́ у́жасу, мужчи́на доста́л из карма́на пистоле́т. ▶Pro
fra À mon horreur, l'homme sortit un pistolet de sa poche.
-
Пистоле́т мо́жет пригоди́ться. ▶Pro
fra Un pistolet pourrait être utile.
-
fra Où est ton arme ?
-
fra Cette arme est-elle chargée ?
-
Мужчи́на внезапно откры́л ого́нь из пистоле́та. ▶Pro
fra L'homme a soudainement commencé à tirer avec son arme.
-
В ситуа́циях подо́бной э́той, пистоле́т мог бы пригоди́ться. ▶Pro
fra Dans des situations comme celles-ci, une arme pourrait être utile.
-
В подо́бных ситуа́циях, пистоле́т мог бы быть поле́зен. ▶Pro
fra Dans des situations comme celles-ci, un pistolet peut être utile.
-
fra Rangez l'arme.
-
Для игры в "Ути́ную охоту" ну́жен световой пистоле́т. ▶Pro
fra Vous avez besoin du pistolet optique pour jouer à Duck Hunt.
-
Испо́льзуй свой пистоле́т. ▶Pro
fra Utilisez votre arme.
-
fra Le pistolet n'est pas chargé.
-
fra Le mec avait un flingue.
-
Пистоле́т не был заряжен. ▶Pro
fra L'arme n'était pas chargée.
-
Э́то пистоле́т моего́ му́жа. ▶Pro
fra C'est le pistolet de mon mari.
-
Он воскли́кнул, что я не должен тро́гать пистоле́т. ▶Pro
fra Il a crié que je ne devrais pas toucher le pistolet.
-
Он це́лился пистоле́том в них. ▶Pro
fra Il leur a pointé une arme.
-
fra Donnez-moi votre arme.