полпути́
Sens
-
1. à mi-chemin, à mi-parcours
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | полпути́ | |
| Génitif | полпути́ | |
| Datif | ||
| Accusatif | полпути́ | |
| Instrumental | ||
| Prépositionnel | полпути́ |
Exemples
-
Я на полпути от заверше́ния. ▶Pro
fra Je suis en train de faire quelque chose.
-
По́езд останови́лся на полпути между двумя ста́нциями. ▶Pro
fra Le train s'est arrêté à un point à mi-chemin entre les deux stations.
-
fra Nous sommes à mi-chemin de Boston.
-
Большинство́ взро́слых броса́ют курсы иностра́нных языко́в на полпути. ▶Pro
fra La plupart des adultes abandonnent les cours de langue étrangère à mi-parcours.
-
Из-за перегруза машина сломалась на полпути. ▶Pro
fra Le véhicule s'est arrêté à mi-chemin parce qu'il était surchargé.
-
Чемодан, пихаемый в багажник, застрял на полпути. ▶Pro
fra La valise poussée dans le coffre s'est coincée à mi-chemin.
-
Том не взял с собой ка́рту, так что через не́сколько часо́в хожде́ния по кру́гу мы останови́лись на полпути в никуда. ▶Pro
Traduction à venir