коменда́нт
Sens
-
1. commandant, chef de bâtiment
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | коменда́нт | коменда́нты |
| Génitif | коменда́нта | коменда́нтов |
| Datif | коменда́нту | коменда́нтам |
| Accusatif | коменда́нта | коменда́нтов |
| Instrumental | коменда́нтом | коменда́нтами |
| Prépositionnel | коменда́нте | коменда́нтах |
Exemples
-
Мы попросили коменданта дать нам ключи ▶Pro
fra Nous avons demandé au surintendant de nous donner les clés.
-
Заселивший общежитие комендант выдал всем ключи. ▶Pro
fra Le surveillant du dortoir, qui avait attribué une chambre à chacun, distribua les clés.
-
Комендант, расквартировывающий новобранцев, шёл по улице. ▶Pro
fra Le commandant qui logeait les recrues marchait dans la rue.
-
Комендант общежития проверил все комнаты ▶Pro
fra Le surveillant de la résidence a vérifié toutes les chambres.
-
Комендант здания следит за порядком ▶Pro
fra Le concierge veille à l'ordre.
-
Комендант, подселяющий новых студентов, пришёл с ключами. ▶Pro
fra Le responsable du dortoir, qui s'occupait des nouveaux étudiants, est arrivé avec les clés.
-
Комендант, подселявший новых людей, знал всех жильцов лично. ▶Pro
fra Le responsable du dortoir, qui avait l'habitude d'accueillir les nouvelles personnes, connaissait personnellement tous les résidents.