дво́йня
Sens
-
1. jumeaux, jumelles
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дво́йня | дво́йни |
| Génitif | дво́йни | дво́ен |
| Datif | дво́йне | дво́йням |
| Accusatif | дво́йню | дво́йни |
| Instrumental | дво́йней, дво́йнею | дво́йнями |
| Prépositionnel | дво́йне | дво́йнях |
Exemples
-
fra J'ai des jumeaux.
-
fra Elle a eu des jumeaux.
-
Неде́лю назад она родила́ дво́йню. ▶Pro
fra Elle a donné naissance à des jumeaux il y a une semaine.
-
fra Elle a eu des jumeaux.
-
Мэри бере́менна дво́йней. ▶Pro
fra Mary est enceinte de jumeaux.
-
Женщина, вынашивающая двойню, часто ходила к врачу. ▶Pro
fra La femme qui portait des jumeaux allait souvent chez le médecin.
-
Два сосца твои́, как дво́йни молодо́й се́рны, пасущиеся между ли́лиями. ▶Pro
fra Tes deux seins sont comme deux faons jumeaux qui paissent parmi les lis.
-
Соседка вчера ночью разродилась двойней. ▶Pro
fra Notre voisine a donné naissance à des jumeaux hier soir.
-
В соседней палате лежала женщина, рожающая двойню. ▶Pro
fra Dans le service voisin, une femme qui donnait naissance à des jumeaux était allongée sur son lit.
-
«Один раз не в счёт», — сказа́ла молода́я же́нщина. Но гинеко́лог сказа́л: «Дво́йня». ▶Pro
Traduction à venir