пала́та

Nom · C1 · rang 3663 Famille Décl

Sens

  1. 1. dortoir, chambre d'hôpital, chambre de malade

    Больного положи́ли в отде́льную пала́ту.

    fr The patient was put in a private room.

    В пала́те душно. ▶Pro

    en It’s stuffy in the hospital room.

    Том пронёс в пала́ту Мэри буты́лку виски. ▶Pro

    en Tom smuggled a bottle of whiskey into Mary's hospital room.

  2. 2. chambre, maison

    of a parliament, court or professional body

    Пала́та общи́н приняла́ зако́н. ▶Pro

    fr The House of Commons passed the law.

    Вся законода́тельная власть, дарованная э́той кон­ституцией, сосредото́чивается в конгре́ссе Соединенных Шта́тов, кото́рый должен состоя́ть из сена́та и пала́ты представи́телей. ▶Pro

    en All legislative Powers herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and House of Representatives.

    Ни́жняя пала́та сократи́ла бюдже́т на иностра́нную по́мощь. ▶Pro

    en The House cut the budget for foreign aid.

  3. 3. palais, salle d'apparat

    obsolete; survives in names such as Оружейная палата (Armoury Chamber)

    В Кремле́ нахо́дится Оруже́йная пала́та. ▶Pro

    fr The Armoury Chamber is in the Kremlin.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifпала́тапала́ты
Génitifпала́тыпала́т
Datifпала́тепала́там
Accusatifпала́тупала́ты
Instrumentalпала́той, пала́тоюпала́тами
Prépositionnelпала́тепала́тах

Exemples