ре́гент
Sens
-
1. régent, régente
При малоле́тнем короле́ страно́й правил ре́гент.
fr While the king was a minor, a regent ruled the country.
-
2. chef de chœur, maître de chapelle
Especially of a Russian Orthodox church choir.
Ре́гент собра́л хор на репети́цию. ▶Pro
fr The choirmaster gathered the choir for a rehearsal.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ре́гент | ре́генты |
| Génitif | ре́гента | ре́гентов |
| Datif | ре́генту | ре́гентам |
| Accusatif | ре́гента | ре́гентов |
| Instrumental | ре́гентом | ре́гентами |
| Prépositionnel | ре́генте | ре́гентах |
Exemples
-
Молодой регент недавно приехал в наш город. ▶Pro
fra Un jeune chantre est récemment venu dans notre ville.
-
Регент выбрал запричастный концерт известного композитора. ▶Pro
fra Le chef de chœur a choisi un concert de communion d'un compositeur connu.
-
Регент управлял церковным хором на службе. ▶Pro
fra Le chantre a dirigé le chœur de l'église pendant le service.
-
Регент репетировал с хором перед праздником. ▶Pro
fra Le chef de chœur a répété avec le chœur avant les vacances.