вы́брать

Verbe · B2 · rang 530 Famille Conj

Sens

  1. 1. choisir, sélectionner, élire

    takes a direct object: выбрать что-либо

    Она́ вы́брала лу́чший вариа́нт.

    fr Elle a choisi la meilleure option.

  2. 2. élire, choisir, désigner, nommer, voter

    of voting; the office can be expressed by the instrumental: выбрать кого-либо председателем

    Гра́ждане вы́брали нового президе́нта. ▶Pro

    fr Les citoyens ont élu un nouveau président.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : выбира́ть

Présent Futur
я—вы́беру ▶Pro
ты—вы́берешь ▶Pro
он/она́/оно́—вы́берет ▶Pro
мы—вы́берем ▶Pro
вы—вы́берете ▶Pro
они́—вы́берут ▶Pro

Impératif

ты вы́бери ▶Pro
вы вы́берите ▶Pro

Passé

masculinвы́брал ▶Pro
fémininвы́брала ▶Pro
neutreвы́брало ▶Pro
plurielвы́брали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вы́бравший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вы́бранный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé вы́брав / выбравши ▶Pro

Exemples